Сообщение от
sukhanchik
2. Имя поля/таблицы в AOT вообще говоря отличается от соответствующих имен в БД. Правда это касается только таблиц/полей с именем, длиннее 30 символов (в частности у MS SQL Server) - однако такие названия встречаются.
В этом случае корректнее будет за каждым названием лезть в табличку SQLDictionary - которая хранит соответствие название в АОТ названиям в БД.