Поискал по классам. Похоже XppCompiler используется только в классе XMLRunScript. Правда этот метод там не используется
Зато используется Compile. Как я понял, там в xml'е получется код с параметрами, а в методе он парсится и запускается на выполнение.
Если не секрет, что за задача то такая ?