[Link]

Может так:
_query.addDataSource(tableNum(VendAssort)).fetchMode(0);
или
_query.dataSourceNo(1).fetchMode(1);

Where fetchMode determine whether the data sources should be related through a 1:1 or a 1:n relation.