Почему не подходит очевидное решение - сделать табличку "Номенклатура по точкам" с двумя полями Точка и Номенклатура, джоб для ее первоначального заполнения из 1С и переделать лукапы/валидейты на нескольких формах - цена вопроса - человеко(программисто) - день максимум..или даже не переделывая лукапы с помощью этой таблицы настроить RLS - еще быстрее можно обернуться. И пользователей ощасливить немного заодно