[Артем Enot Грунин]

В чем суть решения? Заменить копирование в другой список переносом? Вы должны понимать, что ваш подход нельзя назвать правильным. Ни с точки зрения SDK системы, ни с точки зрения здравого смысла. Если нужно не копировать, а именно перенести участников, то ваше решение явно не должно заключаться в "исправлении" кода лукапа! Лукап сделан для выбора нужных записей, то как вы обработаете результаты, которые он вернет - не должно заключаться в обработчике кнопки "ОК".