Цитата:
Сообщение от
zla
я работаю с такой архаикой, как Аксапта 3.0.

Поэтому не всё сказанное я смогу применить.
Всё выше сказанное прекрасно работает на 3.0!
Просто вместо .нетовских классов используйте:
CCADOConnection adoConnection;
CCADOCommand adoCommand;
CCADORecordSet adoRecordSet;
смысл от этого не меняется.