[ZooY]

Что касается первого вопроса, то наверное проще было бы сделать веб-сервис, который будет делать все что нужно в обоих системах, а сам этот сервис будет вызываться из JS-скрипта, вызываемого по нажатию кнопки на риббоне.