Если все-таки нужно получить критерии фильтра, выставленные в SysQueryForm, и у нас есть, как упоминал выше Wamr, возможность получить QueryRun, то код может быть такой:
PHP код:
Query query = QueryRun.query();
QueryBuildDataSource qbds = query.dataSourceTable(tableNum(Ваша_таблица));
QueryBuildRange qbr = qbds.findRange(fieldNum(Ваша_таблица, Ваше_поле));
;
print qbr.value(); // а вот и значение критерия