Функция strFmt() конвертирует число в строку, используя региональные настройки операционной системы.
PHP код:
info(strFmt('%1',123456.78))
Т.е. если ты экспортируешь такую строку в Excel, то она будет воспринята как число (!). По умолчанию, формата "# ###.00" Никаких проблем с точками и запятыми.
Если надо скрыть нули, то проще вообще не посылать значение в ячейку. Нет значения - нечего отображать.