[Milk]

Да, в общем-то, все проще некуда - у переменной типа Record есть свойство Temporary. Получится таблица с теми же полями, но заполнять вы ее можете чем хотите, не трогая содержимое базы.