На лету родилась безумная идея: можно залабудить 3-х мерный склад в виде VRML файла, который по сути своей является текстовым. А всю информацию по ячейкам привязать к объектам VRML файла, ну и обновлять ее, или генерить в момент просмотра...
Ну еще можно COM какой просмотрщик подключить или внешнее приложение.
