Зачем?
См. Bill of Exchange / Promissory note
Для 2.5 лучше позвать переводчика
Для 2.5 в открытом доступе только
http://technet.navision.com/usered/A...ion/payman.doc
Это не совсем то, но уж что есть... Прежде чем "звать программиста" стоит посмотреть.
В 3.0 чуть изменили концепцию управления платежами.
И, самое главное, в 3.0 перевели Bill of Exchange уже боль-мень нормально.
Для 3.0 см.
http://technet.navision.com/usered/A...01.00-ENUS.doc
Просите у продавцов (или в MSBS) презентации и флэш-ролики с закрытой части.
Они достаточно грамотные и достаточно информативные.