Эй, народ!!
Кто не понял - появилась фича (с исходным кодом) для интеграции Axapta и Office!
После инсталации появляется стандартная панель, которую можно перетащить / скрыть етс.
На панели - 2 клавиши - импорт / экспорт.
По первой - открывается диалоговое окно и предлагается выбрать таблицу и ввести фильтр. После чего показываются все записи, соответствующие фильтру ( * работает). В грид данные попадают порциями, порции настраиваются. Вставляет, правда, только по одной записи

Есть механизм связанных таблиц - из них уже можно вставлять сразу несколько записей (например, строки накладной). Можно вставлять с именами столбцов. По связанным - можно выбирать столбцы, которые надо добавить.
По второй происходит экспорт - просто прикрепляется документ. (документооборот).
Фича бесплатна!!!
Хотя, конечно, есть пара тонких моментов

Не очень удобно настраивать формат файла импорта - доступные и связанные таблицы. конфигурационный файл в XML-формате.
Прятного пользования и все такое!
С Уважением,
Георгий