[Jony]

При включенной трассировке sql в infolog прекрасно отрабатывает такое (по идее тожесамое что и у Вас)

static void Job59(Args _args)
{
    ODBCCOnnection  odbc;
    Statement       statement;
    str             queryText;
    ResultSet       res;
    LoginProperty   lp = new SqlSystem().createLoginProperty();
    inventTable     it;
    ;

    odbc = new ODBCConnection(lp);
    statement = odbc.createStatement();

    select it;
    queryText   = strfmt("SELECT * FROM sysobjects");
    odbc.ttsbegin();
    res = statement.executeQuery(queryText);
    while(res.next())
    {
       info(strfmt("%1 %2", res.getString(1), res.getString(2)));
    }
    odbc.ttscommit();

}

как Вы создаете подключение?

ПС: т.е. трассировка выдает результат и для select it и для запроса через statement. ничего не упало