[Denicce]

Я немного другое решение придумал. Чтобы каждый раз не проверять в документе существование Name, я все Names загоняю в List сразу после открытия шаблона, потом уже через ф-ию inRange() проверяю имя ячейки в List.toString().
Не знаю, какой способ быстрее.

PHP код:

void prepareCellNamesList()
{
    COM     comNames, comName;
    List    list;
    int i;
    ;

    list = new List(Types::String);
    comNames = m_comDocument.Names();

    for (i=1; i<=comNames.count(); i++)
    {
        comName = comNames.Item(i);
        list.addEnd(comName.Name());
    }

    namesList = strRem(list.toString(), "<>");
}

// ADD by KDV (7-Сен-2005)  // KDV_LIZ_

boolean checkCellName(BookMark _bookMark)
{
    if (namesList)
        return inRange(namesList, _bookMark);
    else
        return true;
} 


это два новых метода в COMExcelDocument_RU

и в ClassDeclaration объявил
Str namesList; // именованые ячейки