Класс RHRMJournalCheckUnPost_Vacation как это понимать?

[sparur]

В этом чудном классе есть единственный метод checkTrans:

protected boolean checkTrans(JournalTransData _journalTransData)
{    
       boolean            ret;    
       RHRMOrderTrans     rHRMOrderTrans = _journalTransData.journalTrans();    
       ;    
       ret = super(_journalTransData);    
       if ((select firstonly rpayTrans             
               where rpayTrans.Emplid    == rHRMOrderTrans.EmplId &&                   
                         rpayTrans.PayPeriod >= rHRMOrderTrans.StartDate).RecId)    
       {        
           ret = ret && checkFailed(strfmt("@HRP1834",                                                             rHRMOrderTrans.EmplId,                                        
EmplTable::find(rHRMOrderTrans.EmplId).Name));    
       }    
       return ret;
}

Непонятка в том что rpayTrans НИГДЕ не объявлена!! Ни в данном классе, ни в классах родителях RHRMJournalCheckPost, JournalCheckPost.
Каким образом проходит компиляция и в принципе как это может работать при выполнении?

DAX 4.0