AXForum  
Вернуться   AXForum > Microsoft Dynamics CRM > Dynamics CRM: Администрирование
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.09.2009, 11:34   #1  
polygris is offline
polygris
Участник
AxAssist
MCBMSS
 
272 / 67 (3) ++++
Регистрация: 14.06.2005
Адрес: Киев
Муки выбора системного языка CRM
Мучаюсь с выбором метода установки CRM: установить английски и потом накатить русский MUI, или установить русский и потом накатить английский MUI.
Один плюс первого решения я уже вижу в более раннем появлении Rollup Update. Для английской версии уже есть 6 RU, а для русской его еще нет.
Хотелось бы знать мнение профессионалов - плюсы и минусы каждого решения. Спасибо!
Старый 01.09.2009, 11:40   #2  
a33ik is offline
a33ik
Чайный пьяница
Аватар для a33ik
MCP
MCBMSS
Злыдни
Соотечественники
Most Valuable Professional
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии AXAWARD 2013
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
3,243 / 896 (36) +++++++
Регистрация: 02.07.2008
Адрес: Greenville, SC
Цитата:
Сообщение от polygris Посмотреть сообщение
Мучаюсь с выбором метода установки CRM: установить английски и потом накатить русский MUI, или установить русский и потом накатить английский MUI.
Один плюс первого решения я уже вижу в более раннем появлении Rollup Update. Для английской версии уже есть 6 RU, а для русской его еще нет.
Хотелось бы знать мнение профессионалов - плюсы и минусы каждого решения. Спасибо!
Рекомендовал бы английский + MUI (эмпирически пришёл к этому выводу).

По поводу ролапа - посмотрите ссылку. Модератор от майкрософта говорит, что это всего лишь опечатка.
__________________
Эмо разработчик, сначала пишу код, потом плачу над его несовершенством.

Подписывайтесь на мой блог, twitter и YouTube канал.
Пользуйтесь моим Ultimate Workflow Toolkit
Старый 01.09.2009, 11:41   #3  
Bondonello is offline
Bondonello
Kostya Afendikov
Аватар для Bondonello
MCBMSS
Лучший по профессии 2009
 
510 / 106 (5) +++++
Регистрация: 06.06.2008
Адрес: Украина
Насчет Rollup 6, то в этот раз действительно какой-то сбой был, обычно одновременно выпускаются для всех версий
Особой разницы нет что ставить, но я бы предпочел русскую версию изначально
Старый 01.09.2009, 12:18   #4  
polygris is offline
polygris
Участник
AxAssist
MCBMSS
 
272 / 67 (3) ++++
Регистрация: 14.06.2005
Адрес: Киев
спасибо за посты. но хотелось услышать реальные доводы за и против
Старый 01.09.2009, 12:20   #5  
Bondonello is offline
Bondonello
Kostya Afendikov
Аватар для Bondonello
MCBMSS
Лучший по профессии 2009
 
510 / 106 (5) +++++
Регистрация: 06.06.2008
Адрес: Украина
Цитата:
Сообщение от polygris Посмотреть сообщение
спасибо за посты. но хотелось услышать реальные доводы за и против
Это все ваша практика вам же и покажет
Мне проще работать с изначально русской версией, т.к. пару раз криво становился языковой пакет еще в тройке (возможно из-за меня )
Хотя недавно поставил английскую версию и накатил MUI без проблем, поэтому это просто мое предпочтение
Старый 01.09.2009, 12:21   #6  
Сабитов Андрей is offline
Сабитов Андрей
MCTS
Аватар для Сабитов Андрей
MCBMSS
Лучший по профессии 2009
 
851 / 122 (6) +++++
Регистрация: 07.09.2006
Адрес: СПб
Всегда сколнялся к установке англоязычных версий, не важно какого продукта.
Ведь первоначально обновления и критические исправления выходят для англоязычных версий продуктов и только спустя какое-то время повяляются локализованные !
__________________
Старый 01.09.2009, 12:23   #7  
polygris is offline
polygris
Участник
AxAssist
MCBMSS
 
272 / 67 (3) ++++
Регистрация: 14.06.2005
Адрес: Киев
Кроме обновлений, на что еще влияет системный язык?
Старый 01.09.2009, 12:23   #8  
Артем Enot Грунин is offline
Артем Enot Грунин
Moderator
Аватар для Артем Enot Грунин
MCBMSS
Злыдни
Most Valuable Professional
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии AXAWARD 2013
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
3,912 / 623 (28) +++++++
Регистрация: 16.08.2007
Адрес: Пермь!
Записей в блоге: 151
Насколько я понимаю, вам нужно иметь в системе два языка. В этом случае я бы руководствовался тем, на каком языке вам удобнее будет делать настройку системы, так как она доступна лишь на базовом языке (не спрашивайте почему). Так что в данном случае не совсем катит расхожий принцип - к английский версии быстрее выходят обновления и она стабильнее. Моя практика показала, что проще иметь дело с локализованой версией.
__________________
http://fixrm.wordpress.com, снятие/наведение порчи. Быстро, дорого, гарантия.

MS Certified Dirty Magic Professional
Старый 01.09.2009, 12:29   #9  
polygris is offline
polygris
Участник
AxAssist
MCBMSS
 
272 / 67 (3) ++++
Регистрация: 14.06.2005
Адрес: Киев
Я просто новчек в MSCRM. Системный язык влияет на название сущностей, отчетов и т.д.? Кастомизации с английской версии на русскую переносятся без проблем?
Старый 01.09.2009, 12:45   #10  
Артем Enot Грунин is offline
Артем Enot Грунин
Moderator
Аватар для Артем Enot Грунин
MCBMSS
Злыдни
Most Valuable Professional
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии AXAWARD 2013
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
3,912 / 623 (28) +++++++
Регистрация: 16.08.2007
Адрес: Пермь!
Записей в блоге: 151
Безусловно! Базовый язык и базовая валюта влияют на многое! Все стандартные отчеты будут формироваться именно с базовыми настройками. С кастомизациями тоже куча проблем. Переносить между разными языками можно, но импортируемый язык должен стоять на целевом сервере. Кроме того при экспорте такой кастомизации необходимо активировать все установленные языки на принимающем сервере. В общем, геморроя масса.
__________________
http://fixrm.wordpress.com, снятие/наведение порчи. Быстро, дорого, гарантия.

MS Certified Dirty Magic Professional
Старый 26.09.2012, 17:48   #11  
LordPueblo is offline
LordPueblo
Участник
 
33 / 12 (1) ++
Регистрация: 01.03.2010
Коллеги, наткнулся на эту ветвь, тут и пишу.
Подскажите плиз, какие есть варианты в след ситуации. Есть инсталлированный CRM с базовым языком РУС, сделано много модиф. Сейчас возникла потребность передать функционал в дочернюю орг. которая говорит только на АНГЛ.
Возможно ли сделать инсталляцию АНГ версии CRM 4.0 и после этого импортнуть организацию из РУС версии? И если нельзя, то какие еще есть хитрые шаги, чтобы реализовать задачу?
Заранее, благодарю за ответы!!!!
Старый 28.09.2012, 02:50   #12  
Артем Enot Грунин is offline
Артем Enot Грунин
Moderator
Аватар для Артем Enot Грунин
MCBMSS
Злыдни
Most Valuable Professional
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии AXAWARD 2013
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
3,912 / 623 (28) +++++++
Регистрация: 16.08.2007
Адрес: Пермь!
Записей в блоге: 151
Поставьте требуемый языковой пакет (русский для английской базовой установки), сделайте локализацию доработок и переносите на целевой сервер.
__________________
http://fixrm.wordpress.com, снятие/наведение порчи. Быстро, дорого, гарантия.

MS Certified Dirty Magic Professional
 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
CRM DE LA CREME! Configuring Microsoft Dynamics CRM 4.0 for Internet-facing deployment Blog bot Dynamics CRM: Blogs 0 18.08.2009 11:05
Microsoft Dynamics CRM Team Blog: CRM Online: Reporting Options Blog bot Dynamics CRM: Blogs 0 18.06.2009 06:14
Microsoft Dynamics CRM Team Blog: Building Rich-Client Dashboards for Microsoft Dynamics CRM with Windows Presentation Foundation Blog bot Dynamics CRM: Blogs 1 31.03.2009 13:24
Microsoft Dynamics CRM Team Blog: List Web Part for Microsoft Dynamics CRM 4.0 Deployment Scenarios Blog bot Dynamics CRM: Blogs 0 30.01.2009 22:05
Microsoft Dynamics CRM Team Blog: Microsoft Dynamics CRM 4.0 Bookshelf Blog bot Dynamics CRM: Blogs 1 22.01.2009 04:46

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 16:23.