В общем случае, если у поставщиков и клиентов одинаковый формат номерной серии, то могут быть совпадающие коды, в таком случае вопрос теряет смысл и нужно менять постановку задачи.
Кодировка разная. С этим проблем не будет.
Все больше склоняюсь к временной таблице.