AX 2012 R3: Business Connector не может получить экземпляр класса XMLDocument

[Stitch_MS]

Стал на днях исследовать, почему Visual Studio при открытии зависает.

Оказалось, оно запускает новую клиентскую сессию через Business Connector, пытается запустить логику системы контроля версий, и в какой-то момент сессия молча падает на вызове XmlDocument::newXML(), после чего открывается новая сессия и дальше по кругу.

Могу вопроизвести при помощи такого скрипта на C#:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;
using Microsoft.Dynamics.BusinessConnectorNet;
 
namespace ReproXmlDocumentError
{
    class Program
    {
        public static void createObjectInAX(string _objectName)
        {
            Axapta ax;
             try
            {
                ax = new Axapta();
                ax.Logon(null, null, null, null);
                 AxaptaObject o = ax.CreateAxaptaObject(_objectName);
                 if (o != null)
                {
                    Console.WriteLine(
                        "Object {0} was successfully created", 
                        _objectName);
                }
            }
            catch (Exception e)
            {
                Console.WriteLine(
                    "Object {0} was not created. Error: {1}", 
                    _objectName, 
                    e.Message);
            }
        }
        static void Main(string[] args)
        {
            createObjectInAX("CostSheet");
            createObjectInAX("XMLDocument");
            createObjectInAX("TextBuffer");
             Console.ReadKey();
        }
    }
}

Результат:



После запуска в Event Viewer можно найти записи, где самое конкретное: "The specified resource type cannot be found in the image file".

Пробовал запустить этот же скрипт на демо-машинах AX 2012 R3 RTM и AX 2012 R3 CU9: всё нормально, XMLDocument создается.

Если запустить аналогичный скрипт, но на X++ в клиенте -- тоже без проблем.

Что бы это такое могло быть, что стандартный класс XmlDocument не работает через бизнес-коннектор?

AX 2012 R3
Kernel version: 6.3.2000.3774
Application version: 6.3.2000.323