Кодировка в NAV в терминальном доступе

[del_negrozzz]

Добрый день! У пользователей, которые работают в терминальном доступе, наблюдается следующие проблемы:
1. На всплывающих кэпшенах контролов не отображается русский язык (пример см в приложенном рисунке), причем во всех остальных местах (данные в полях форм, таблицах, отчетах и тд) все корректно. Есть подозрение, что это как-то связанно с правами доступа на терм. сервере. так как имея права администратора домена в NAV в NAVe под терминальным доступум у меня все ок.
2. Периодически у этих пользователей не работает смена языка ввода и только в NAVe! Решается путем перезахода в терминал.
3. И вопрос по теории, кто нить делал разграничение прав доступа доменного пользователя таким образом, чтобы на своей родной машине (или любой другой машины в локальной сети) он обладал расширенными правами (например правами локального админа), но при входе в терминал (терминальный сервер входит в тот же домен что и пользователь) его права бы существенно изменялись, например запрет запуска програм кроме нава, запрет выхода в инет, запрет записи в определенные каталоги терминального сервера и тд?