Специальные именованные диапазоны Excel и работа с ними в DAX2012 при помощи OXML

[Raven Melancholic]

Для использования в наследнике XmlExcelReport_RU стандартным образом создаю файл, который загружаю в ресурс, на его основе формируется отчет.
Мне нужно чтобы определенная строка повторялась на каждой странице при печати, для этого в настройках параметров страницы задаю «Сквозные строки». В диспетчере имен появилась строка с именем «Заголовки для печати» и нужным диапазоном.
Файл сохраняется, в его структуре в workbook.xml в узле <definedNames> появился узел

<definedName name="_xlnm.Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>

То есть, все хорошо, открываем этот файл, в диспетчере имен так и есть «Заголовки для печати», в параметрах страницы сквозные строки заполнены.
В самом наследнике XmlExcelReport_RU с этим диапазоном не делаю вообще ничего. Движок считал из файла-образца (ну по стандарту – из ресурса сохранил во временный файл, открыл его, обработал) в том числе движок, поняв что есть именованный диапазон _xlnm.Print_Titles, при завершении работы (сохранении сформированного файла в темповый) именно с этим же именем и диапазоном и создал нужный узел.
Но при открытии параметров страницы оказалось, что поле сквозных строк пустое. Диспетчер имен показывает, что есть именованный диапазон, но он теперь называется не «Сквозные строки», а «Print_Titles». Вроде бы логично, именно с таким наименованием он сохранен в файле, но теперь Excel не воспринимает его как специальный диапазон для сквозных строк. В структуре файла все так же: в узле <definedNames> есть узел

<definedName name="_xlnm.Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>

Делаю уже в файле результата опять настройку сквозных строк, в диспетчере имен появляется «Сквозные строки», имя «Print_Titles» остается, сохраняю файл, в его структуре теперь два узла:

<definedName name="_xlnm.Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>
<definedName name="Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>

Есть подозрение, что все это из-за локализованного Excel, но что с этим делать? Файл прошел через движок работы с OpenXML DAX2012 и сломался. Как заставить сформированный файл использовать специальные именованные диапазоны из образца?

[Raven Melancholic]

Хотя, подумав, решил, что зря написал, что есть логика:

Цитата:

Вроде бы логично именно с таким наименованием он сохранен в файле

И в исходном файле и в файле результата name="_xlnm.Print_Titles", но при открытии в Excel исходного файла локализованное имя диапазона "Сквозные строки", а при открытии файла результата "Print_Titles".
Где тут собака порылась?

[Logger]

Когда по ctrl-t выгружается данные в excel то в коде явно выставляется lcid соответствующий английской версии. Так что независимо от того какая версия excel стоит, формулы =sum(...) прописываются корректно. Может вам попробовать сделать что то аналогичное.

[Raven Melancholic]

Вчера дал неверную информацию, видимо в конце предотпускного дня помутнение нашло.
В файле результата как раз не

<definedName name="_xlnm.Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>

а

<definedName name="Print_Titles" localSheetId="1">!$5:$5</definedName>

Вторая строка с правильным name уже после установки сквозных строк вручную появилась.
В методе saveDefinedNames класса OxmlWorkBook_RU нужный definedName добавляется с именем _xlnm.Print_Titles, но в файле этот _xlnm. "съедается".
Понять бы почему и что нужно подкрутить.
PS: кстати, у _xlnm.Print_Area тоже _xlnm. пропадает в файле, остается только Print_Area.
О, только что заметил - внутри тегов XPP почему-то не все отображается - там в тексте Заказы!$5:$5, а отображает !$5:$5

[VORP]

Возможно "специальные" именованные диапазоны должны быть или в начале или в конце списка definedNames.
Обратите внимание как они экселем создаются, возможно надо заполнять когда то в том же порядке.

[Raven Melancholic]

Важность порядка следования понял при реализации аналога protected - там четко нужно разместить теги защиты после определенного тега.
Но в сучаае нужных мне тегов проще - в файле результата именованные диапазоны Print_Titles и Print_Area вообще единственные (остальные в шаблоне не привязаны к конкретному листу, соответственно, saveDefinedNames их пропускает).
Попробовал на нескольких стандартных российских печатных формах, в которых устанавливается диапазон печати. У меня в них тоже записывается Print_Area, вместо _xlnm.Print_Area.
Что же это за пропадание _xlnm. именно в моем окружении (все таки думаю, что в стандартном приложении установка области печати тестировалась и работает - пусть там нет установки "сквозных" строк, но установка-то области печати есть).