| Результаты опроса: Итак, русский Navision 4.0 вышел. Какие впечатления от перевода? | |||
| Класс, стало лучше, чем в Навижин 3.7 |
   
|
1 | 6.67% |
| Класс, с предыдущими версиями Навижин я не работал |
  
|
0 | 0% |
| Хорошо, стало лучше, чем в Навижин 3.7 |
  
|
0 | 0% |
| Хорошо, но стало хуже, чем в Навижин 3.7 |
  
|
0 | 0% |
| Хорошо, с предыдущими версиями Навижин я не работал |
  
|
0 | 0% |
| Удовлетворительно, стало лучше, чем в Навижин 3.7 |
  
|
3 | 20.00% |
| Удовлетворительно, стало хуже, чем в Навижин 3.7 |
|
2 | 13.33% |
| Удовлетворительно, с предыдущими версиями Навижин я не работал |
|
0 | 0% |
| Отвратительно, но все равно лучше, чем в Навижин 3.7 |
|
0 | 0% |
| Отвратительно, и стало еще хуже, чем в Навижин 3.7 |
|
3 | 20.00% |
| Отвратительно, с предыдущими версиями Навижин я не работал |
|
0 | 0% |
| Не знаю (или не работаю с Навижин) |
|
6 | 40.00% |
| Голосовавшие: 15. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы |
20.07.2005, 09:03
|
#1 |
|
Участник
|
Каковы ваши впечатления от перевода в Навижин 4.0?
|
|
|
|
20.07.2005, 09:05
|
#2 |
|
Участник
|
Цитата:
Сообщение от mazzy
Каковы ваши впечатления от перевода в Навижин 4.0?
|
|
|
|
20.07.2005, 09:10
|
#3 |
|
Участник
|
Хотелось спросить о впечатлении в целом.
Если есть желание сделать комментарий, добавьте сообщение сюда. |
|
|
|
29.08.2005, 01:15
|
#4 |
|
Участник
|
похоже что главное меню и объекты вообще разные люди переводили
"наличие" - вау! |
|
|
|
29.08.2005, 01:17
|
#5 |
|
Участник
|
Цитата:
Сообщение от asacom
Цитата:
Сообщение от mazzy
Каковы ваши впечатления от перевода в Навижин 4.0?
|
|
|
|
29.08.2005, 10:11
|
#6 |
|
Участник
|
Особое впечатление от перевода элементов в MenuSuite. Порой и не догадаешься, что за объект будет вызван.
|
|
|
|
29.08.2005, 13:07
|
#7 |
|
Участник
|
в этой ветке сделана попытка улучшить перевод
Народный перевод Navision Здесь вариант народного перевода. Народный перевод. Что это такое? И зачем это нужно? Что можно сделать лушче? |
|
|
Линейный вид
