Имя Tiruvileijadal'

[Tiruvileijadal']

***** Начало здеь while select ... group by dimension[i] ***

Отвлекусь от темы, модераторы наверное выкинут сообение, но все равно напишу - я имя не выдумывала, я его вычитала у Головачева и написала англицкими буквами Трудное - но красивое! А какой смысл - ух!

[mazzy]

Цитата:

Сообщение от Tiruvileijadal'

Отвлекусь от темы, модераторы наверное выкинут сообение, но все равно напишу - я имя не выдумывала, я его вычитала у Головачева и написала англицкими буквами Трудное - но красивое! А какой смысл - ух!

А какой смысл у Головачева?

Насколько я понимаю, по Профессору должно быть что-то типа Долина Яркого/Пряного/Чистого/Прозрачного Воздуха, так?
Если вольно по-русски, то Краснодольская.

http://zhurnal.lib.ru/e/elxf_w/slovar.shtml
http://nande-locevar.tomsk.ru/Slovar_pr1.htm

[Tiruvileijadal']

Mazzy, мой биг респект Я в словаре Профессора ничего не поняла, а Вы даже перевод смогли найти
А если в Яндексе ввести слово "Тирувилеиядаль", то поисковик выдаст и ссылку на книгу, где Головачев использует это имя и даже на словарь

Цитата:

"- Что такое Тирувилеиядаль?
- В переводе с тамильского - священная игра." Головачев Василий. "Схрон"

http://ashram.ru/encicl/hindu_l.htm

А я уже обрадовалась, что ответили на мой второй вопрос про Аналитики

[mazzy]

Цитата:

Сообщение от Tiruvileijadal'

ссылку на книгу, где Головачев использует это имя и даже на словарь

Спасибо

[decoder]

Цитата:

Сообщение от Tiruvileijadal'

...Трудное - но красивое! А какой смысл - ух!

Слово Тирувилеияда*ль обладает следующими качествами из 25 возможных (качества приводятся по степени убывания их выраженности):Красивый.
http://www.psevdonim.ru/index.htm