Описанная выше настройка была приведена для случая, когда 64-битный локальный процесс пытается активировать COM-сервер через DCOM, однако, если это пытается сделать 32-битный локальный процесс, приведенный способ настройки может не сработать (коллега тут наступил недавно на эти грабли). Оказывается, если нужно настроить права для работы 32-битных локальных приложений под 64-битными виндами, может потребоваться выполнять настройку из 32-битной же версии Management Console. Чтобы ее запустить, необходимо в в ком.строке указать параметр "-32" (запуск mmc без параметров из-под 32-битнго приложения в моем случае эффекта не дал), после чего добавить остастку Component Services и там уже настраивать права